59e jour de course à bord de Hublot sur le Vendée Globe : « Ça tape un peu comme vous pouvez le constater ! »
Début de remontée de l’Atlantique chaotique pour Alan, qui se fait bien secouer à bord de Hublot alors qu’il graille, heure par heure, de précieux milles sur ses concurrents de devant, bloqués par une bulle anticyclonique au large du Brésil...